Ich habe ein Motorrad gekauft, das wissen ja alle Leute, die hier öfter reinschauen, schon seit Monaten. Ich fahre mit diesem Motorrad auch schon seit Monaten durch Indien. Aber gleich nachdem ich es erhalten hatte, startete ich das große Unterfangen, es auf meinen Namen registrieren zu lassen. Das organisiert ein Freund (und er braucht auch immer einige Zeit, um in die Hufe zu kommen, aber das interessiert heute gar nicht). Ein Freund dieses Freundes ist Fahrschulbetreiber, er kennt sich mit dem RTO aus, dem RegionalTrafficOffice, das zuständig ist für Führerscheine und eben auch für die Registrierung von Fahrzeugen.
Dieser gute Mann bekommt eine kleine Entschädigung für seine Mühen, das ist ok. Das Ganze kostet vier, fünfhundert Rupies, das ist auch ok.
Der Chef dieses Office wollte mich persönlich sehen und persönlich meine Unterlagen, die ich in Kopie abgegeben hatte, überprüfen, auch das kann ich noch akzeptieren.
Als ich da war - was ganz unbürokratisch ohne allzu langes Warten möglich war - merkte ich schon, dass der gute Mann gerne etwas bekommen hätte, ein Schein im Pass wäre sicher nicht falsch gewesen. Aber das kann ich ja nicht, das habe ich nie gelernt, ich weiß nicht, wie man geschickt Schmiergelder zahlt, und dabei den Leuten ermöglicht, das Gesicht zu wahren. Also gab es nix - und er wusste wohl auch nicht, wie er einen Fremdländer fragen müsste. Gestern bekam ich dann die Nachricht, dass das ganze 1150 Rupies teurer würde, weil "there was an extra bribe necessary ..."
Nun, mich kostet die Registrierung jetzt also nicht nur 15 € sondern das doppelte, damit kann ich leben. Und weil ich reich bin im Vergleich zur großen Mehrheit der Inder, kann ich mir Korruption leisten und sie vereinfacht manche Sachen sogar. Aber ich bin reich, was machen diejenigen, für die 1000 Rupies ein Drittel Monatseinkommen sind?